Gå till innehåll

Pwins 1410 L


pwin

Rekommenderade inlägg

  • 6 månader senare...

Har du några erfarenheter att dela med dig Per på dom här Kejsarna?Chaetodontoplus meredithi

Chaetodontoplus dubolayi .Min handlare har fått in dom och dom äter bra men hur e humöret på dom.Meredithina som dom fick kom som Personifer men jag vet inte om dom e lite för unga för stjärtfenan e helgul fortfarande.Patrik

Länka till kommentar
Dela på andra sidor

  • 6 månader senare...
  • 3 veckor senare...
Undrade bara vad den lila montiporan som är till höger i din burk heter på latin?

är på jakt efter en sådan nämligen=)

Mvh// joel

Det är en variant av Montipora capricornis som jag köpt av en hobbyodlare i tyskland för ett antal år sedan.

Länka till kommentar
Dela på andra sidor

Pseudocheilinus bör översättas till skensnultra och ocellatus betyder att den är prickig.

En översättning är alltså prickig skensnultra. På Reeflex har den inget svenskt namn men det kan tänkas dyka upp. Prickig skensnultra är bara en översättning. Det kan finnas andra fiskar som också passar in så använd inte detta som ett svenskt namn.

Kanske det finns någon annan fisk som heter så redan.

Länka till kommentar
Dela på andra sidor

Pseudocheilinus bör översättas till skensnultra och ocellatus betyder att den är prickig.

En översättning är alltså prickig skensnultra.

Detta är både OT och en petitess:

Nja, ocellus har betydelsen 'öga' på latin, och ocellatus brukar användas som artnamn för djur med (oftast enstaka) ögonliknande fläckar snarare än för sådana som är prickiga. Skillnaden mellan 'prickig' och 'fläckig' är såklart hårfin, men det är den ensamma 'ögonliknande' fläcken vid fiskens stjärtfena som gett den dess namn. (TROR jag!)

Ögonfläck(s)skensnultra vore således ett annat förslag på översatt namn. Stigs reservationer ovan angående namn gäller också för denna översättning av namnet!

Två andra djur med samma vetenskapliga artnamn är cikliden Astronotus ocellatus (sk påfågelciklid) och fjärilen Smerintus ocellatus. Båda dessa uppvisar ögonliknande fläckar i bakpartiet:

http://www.nic.funet.fi/index/Tree_of_life/insecta/lepidoptera/ditrysia/bombycoidea/sphingidae/smerinthinae/smerinthus/ocellatus-4.jpg

http://nis.gsmfc.org/photo/Astronotus_ocellatus.jpg

Jag tycker det är ganska fascinerande att så olika djurgrupper som fiskar och fjärilar kan utveckla så likartade teckningsmönster för att förvilla predatorer.

/Daniel, som just nu sitter och pluggar latinska anatomiska termer inför en tenta - därav engagemanget i denna bagatellartade fråga. :)

Ändrat av daniel_i_malmö
Länka till kommentar
Dela på andra sidor

Stig å Daniel, ni låter precis som mina arbetskompisar. På både gott å ont, antar att ni läst latin bara för att veta vad namnet betyder. Själv vet jag bara att, hur namnet kom till på latin är Etymologi, dvs bakgrunden till hur djuret fått sitt namn och dess betydelse.

Nä du Pwin nu tycker jag det är dags för lite ögongodis, längtar efter lite bilder.

Länka till kommentar
Dela på andra sidor

  • 3 månader senare...
  • 6 månader senare...
För att få lite historia i beskrivningen av mitt akvarium så startar jag med bilder från mars-06.

Först några redan visade bilder med 2 st 250W Radium 20000K tända.

Hejsan!

Det var det finaste karet man sett , MYCKET LYCKAT ! Grattis till det du måste var mycket stolt över det !

mvh Simon

Länka till kommentar
Dela på andra sidor

  • 6 månader senare...
hörrö pwin. nu blir det snart inte mycket mörkare ute, så nu får du ta å knäppa linte nya kort -popcorn-

Nu är det ett år sedan jag tjatade om nya bilder. Skulle vara grymt intressant å kul å få se hur det utvecklat sig.. /Samuel

Sent from my iPhone using Tapatalk

Länka till kommentar
Dela på andra sidor

  • 2 månader senare...

Tack för de fina korallerna per! Jag fixar betalningen till Ted vid näst kommande besök som överenskommet.

Det blev riktigt fint här hemma med nytillskottena!

Acroporer när de är som bäst får jag säga.

Kanon fint kar du har Per.

Tack än en gång.

Ändrat av Andreas N
Länka till kommentar
Dela på andra sidor

Gå med i konversationen

Du kan posta nu och registrera dig senare. Om du har ett konto, logga in nu för att posta med ditt konto.

Guest
Svara på detta ämne...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Ditt tidigare innehåll har återskapats.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Skapa Ny...