Hej Jag har själv ett sådant akvarium och när min skummare har låtit "sörpel sörpel.." så har det varit för lite vatten i karet, det är alltså skummaren som låter för den får inget vatten. Det gängade hålet vid skumkoppen som du skriver om är luftintaget för skummaren. Det ska komma med en skruv till akvariet som du kan justera luftintaget med. Finns det ingen skruv i hålet så sörplar det och låter mer än om du har en skruv där. Det låter ok att ha ca 1/4 vatten i första facket, så är det hos mig oxå. Jag hade lite problem med att få plastplattan över droppfiltret på rätt sätt. Jag tog bort några bollar ifrån droppfiltret så att plattan fick bättre plats och lirkade fast plastplattan lite bättre. Efter det fungerar mitt vattenflöde jättebra! Personligen är jag jättenöjd med mitt akvarie. Hoppas du får ordning på grejjerna! Ps: Att du inte fick med någon manual ifrån butiken du köpte den ifrån är inget du behöver tänka på, manualen var ändå kass! ;-) /Martin