Den uppenbara fördelen med de krångliga latinska namnen, är ju - åtminstone teoretisk att man undviker förväxlingar. Dock är det ju inte alltid så enkelt i verkligheten, eftersom vissa arter är till förväxling lika, det förekommer hybrider och lokala variationer, korallers växtsätt påverkas av yttre förutsättningar som djup och vattenströmmar etc. Vissa koraller kan i princip bara säkert identifieras på skelettet - men då är dom ju vanligtvis inte så intressanta längre...... Men att man åtminstone får rätt art borde väl inte vara för mycket begärt, dvs att en Acropora är en Acropora, att en clownfisk inte är en gylta och att en "mörkerkorall" inte säljs som en lättskött mjukis och att det faktiskt inte finns några dvärgkirurger....hur gärna man än vill