Jag gissar att du med denna konstruktion har tänkt att ha automatisk påfyllning av ersättningsvatten för det som avdunstar då du annars har lite marginal då returpump facket kommer innehålla lite vatten. I Bubbelfällan ska du ha olika avstånd mellan glasskivorna för att få skiten att samlas så den blir enkel att fånga upp. Ca 3,5 cm när vattnet rinner uppåt där du vill samla skiten och 2,5 cm där vattnet rinner neråt.