Tropic Marine Pro-Reef Sea Salt

[Casio]

Efter byte av salt till Tropic Marine Pro-Reef Sea Salt blir jag fundersam på mängden salt vid blandning se nedan bild.

 

På tyska i innehållsförteckningen ska 37-40 gram salt i 1L vatten ge 1.022-1.024 i salinitet och på engelska ska 37-40 gram salt i 1L vatten ge 1.025-1.027 i salinitet.

 

Är det någon som använder saltet som kanske kan ge en förklaring?

[Casio]

[Casio]

Um eine Salinität von 32–35 ‰ (psu) zu erreichen, lösen Sie 35 ml (ca. 37–40 g) Tropic Marin® Pro-Reef je Liter Wasser in einem Behälter auf. Das so bereitete Meerwasser ist verwendbar, sobald das Salz vollständig gelöst und die Lösung klar ist. Die Dichte der Meersalzlösung sollte 1,022 bis 1,024 bei einer Temperatur von 25 °C betragen.
Ein wöchentlicher Teilwasserwechsel bis zu 10 % mit Tropic Marin® Pro-Reef hilft die Wasserqualität zu erhalten, in der sich Ihre Pfleglinge wohl fühlen

-------------------------------------------------

Use saltwater prepared with Tropic Marin® Pro-Reef for regular water changes in your saltwater aquarium, to start a new aquarium and to restore pH balance in an existing aquarium. To achieve a salinity level of 32–35‰ (psu), dissolve 35 ml (approx. 37–40 g / 1.3–1.4 oz.) of Tropic Marin® Pro-Reef for every litre or 0.5 cup (approx. 140-150 g) for every US-gallon of water in a container, circulating continuously.

The resulting seawater is ready for use as soon as the salt is completely dissolved and the solution is clear. The specific gravity of the sea salt solution should be 1.025 to 1.027 at a temperature of 25 °C / 77 °F. A weekly, partial water change, replacing 10% of the total water volumen with saltwater prepared with Tropic Marin® Pro-Reef, will help to maintain the water quality that your livestock needs for good health.

-------------------------------------------------

Jag tolkar det som att 37-40 gram av saltet i 1L vatten ska ge 32-35%o och att sista stycket avser rekommendation av salthalt. Dock skiljer sig rekommendationerna mellan språken..

 

[mikoto]

Låter som ett stavfel i den tyska beskrivningen, den engelska skalan är mer rimlig med 32-35 promille.

 

Som väl är så stämmer ju det viktiga på bägge beskrivningarna, 37-40 gram per liter ger 32-35 promille i salthalt. Så kör på det.

[Casio]

Ja en fantastisk missuppfattning vid första anblick..

[Karl Lindfelt]

Jag kör med det saltet och blandar 40 g/l för att nå en salthalt på 35 promille.