David har svarat rätt (såklart) och jag gör också ett försök att vara pedagogisk:
Den oorganiska halten av fosfor uttrycks egentligen mest logiskt i hur mkt bara själva fosforatomen väger, alltså vikten av P i mg/l(ppm) eller mikrogram/l(ppb). Det gör tex Hannas ULR, enheten blir alltså vilken av fosforatomerna i dess oorganiska form. MEN då alla dessa fosforatomer du får vikten av sitter alltid inbakat i en fosfatmolekyl, PO4 så kan man också uttrycka halten i vad denna hela PO4-molekyl väger. Den väger cirka 3 ggr mer än bara fosforatomen självt, så därför blir denna enhet(fosfat) cirka 3 ggr tyngre, högre. än fosfor.
Exempel: Om vi har en fosforhalt, P, i vattnet på tex 1 ppm(1 mg/L), och vill uttrycka den istället i halten PO4, fosfat alltså, så blir mängden fosfat 3 ppm(3mg/l), då alltså fosfat väger cirka 3 ggr mer än en enskild fosforatom.
Sen, tänk på att Hannas ULR, mäter i ppb, ej ppm, och det går 1000 ppb på en ppm...därför blir omräkningsfaktorn mellan ppm i fosfor och ppm i fosfat 0.003, dvs nytt exempel:
Om vi har en fosforhalt , P, i vattnet på 1 ppb(1 mikrogram/l), och vill uttrycka det istället i halten PO4, fosfat alltså, så blir mängden fosfat 0.003ppm(0.003mg/l).
/Jonas