Jag har precis blandat nya dunkar till ballingen hemma och då behövde jag tjuvkika i manualen. Jag har gjort en egen översättning som jag kom på att ni andra kanske kan vilja ta del av den.

Jag har själv även lagt dit någon kommentar.

Så ta den för vad det är... en modifierad googleöversättning.

Have fun!

Balling Light metoden - Svenska.pdf

Toppenbra!

Bra gjort

Kanon Peter!

Mycket bra!

Tackar

Är sifrorna verkligen rätt? 2kg kalciumkloriddihydrat på 4liter vatten? Var några år sedan jag blandade balling senast men får det ens plats i en 5litersdunk?

Samma med magnesiumkloridhexahydraten.

Kalciumkloriden innehåller 36/147 delar vatten så det gör knappt en halv liter.

Magnesiumklorid hexahydrat däremot innehåller 108/203 delar vatten vilket gör just över en liter så det bör få plats när det väl löst sig.

Är sifrorna verkligen rätt? 2kg kalciumkloriddihydrat på 4liter vatten? Var några år sedan jag blandade balling senast men får det ens plats i en 5litersdunk?

Samma med magnesiumkloridhexahydraten.

man blandar ut med 4a liter och sen ska man fylla 5litersdunken så de blir 5l färdigblandat.

man blandar ut med 4a liter och sen ska man fylla 5litersdunken så de blir 5l färdigblandat.

Hmm läste lite fel. Vet ej om det får plats :s

Är sifrorna verkligen rätt? 2kg kalciumkloriddihydrat på 4liter vatten? Var några år sedan jag blandade balling senast men får det ens plats i en 5litersdunk?

Samma med magnesiumkloridhexahydraten.

Hej Ted.

Det får iallafall plats när jag blandar i mina 5 liters dunkar (fast de rymmer nog närmare 6 liter).

När jag blandade Ca idag så toppade jag lite för att nå 5 L strecket.

Mycket bra!

Gör tråden sticky!

Läste igenom den nu när jag kom hem. Mycket bra Peter och jag diggar Ferngrens tips .

Bra skrivet.

Är inte tipsen i själva manualen? men fantastist snyggt också, hur gör man en sådan "bok" som fanns på första sidan? himla fint

Jag har översatt den engelska varianten och där finns redan en massa tips. Mina egna tips har jag gjort noteringar om.

Förstasidan är tagen från FM:s hemsida och det är deras bild på "länken" till manualen.

Kul att ni uppskattar den

Gör tråden sticky!

Det är fixat nu.

Stort tack. Har just öppnat mitt "Balling De Luxe Set inkl. Grotech TEC III NG" från Mrutzek http://www.shop-meeresaquaristik.de/product_info.php?info=p2305_Balling-De-Luxe-Set-inkl--Grotech-TEC-III-NG.html (utmärkt innehåll och pris f ö ).

Tack vare din manual Peter gick tillblandningen som en dans..

Stort tack. Har just öppnat mitt "Balling De Luxe Set inkl. Grotech TEC III NG" från Mrutzek http://www.shop-meeresaquaristik.de/product_info.php?info=p2305_Balling-De-Luxe-Set-inkl--Grotech-TEC-III-NG.html (utmärkt innehåll och pris f ö ).

Tack vare din manual Peter gick tillblandningen som en dans..

Kul att det kan vara till hjälp

Tänkte bara uppdatera lite. kollar man FM:s manual nu på engelska så har dom flyttat iodin:et till dunk 3 (Karbonat)

När bör man fundera på balling och automat dosering.

Då ja är ny på salt, och kör ett gammalt kar som har vart igång

Sedan dec. Har 3fiskar och 3koraller. 270l + sump.

Så länge du klarar dig på vattenbyten och enstaka doseringar av tillsatsämnen som förbrukas i karet så är kanske inte balling något för dig, men när du får koraller som förbrukar mycket och du konstant måste tillföra spårämnen av olika slag i karet så är det kanske dags att öppna plånboken.

Skillnad på balling light och vanlig balling ?

Är lite fundersam när man ska blanda dunk 2 MG på eng står det ej att man ska ha 25 ml Trace B Iodine/flour complex att man ska ha den i dunk 3 i stället ... vilket är rätt ?

Ingen som kan hjälpa mig`?

Det är rätt, det ska vara i dunken med bikarbonat/kh

Sent from my HTC Incredible S using Tapatalk

2 kg magnesiumkloridhexahydrat i 4 liter osmosvatten och sedan fylla kapseln med osmosvatten upp till 5 liter.Vad menar dem, att när allt är löst i en separat behållare så häller man över i fem liters dunk och saknas det fyller man upp till fem liter ?